
Wei Ping-Ao (Chinese: 魏平澳, 29 November 1929 – 3 December 1989), also known as Paul Wei, was a Hong Kong-based Chinese actor who started his career in the Shaw Brothers Studio. He is best known for playing cunning interpreters in Bruce Lee's 1972 films Fist of Fury and Way of the Dragon, in which he dubbed his own voice, and also appeared in films such as Deaf Mute Heroine (1971), Hapkido (1972) and Fists of Bruce Lee (1978). He suffered from jaundice in his later years. He died on 3 December 1989 in Hong Kong.
Paul Wei Ping-ao · Paul Wei · Wei Ping-Ou · Ngai Ping-Ngo
Profile images from TMDB · click to enlarge
2 images
Titles counted once; a person can act and direct on the same film (roles merged).
73
Acting credits
1
Directing
1
Writing
0
Other crew
Highest TMDB score (min 100 votes)
Highest TMDB vote count (attention / reach proxy; not box office)
The Way of the Dragon
1972 · movie
Fist of Fury
1972 · movie
Ninja in the Dragon's Den
1982 · movie
Hapkido
1972 · movie
The Fate of Lee Khan
1973 · movie
Bruce Lee: The Man and the Legend
1973 · movie
Fist of Unicorn
1973 · movie
Calamity of Snakes
1982 · movie
By release / first air year · movie & TV merged
Adventure in Denmark
movie · as Travel Agent · ★ 3.0
Bruce Lee: The Man and the Legend
movie · as Self · ★ 8.2
Fist of Unicorn
movie · as San Tin · ★ 5.0
Honor and Love
movie · Acting
Spring in Pattaya
movie · as Pin Hao
Tales of Larceny
movie · as Retinue Officer Bo Sin · ★ 9.0
The Fate of Lee Khan
movie · as Wen Mei Chi · ★ 6.8
36 Super Kids
movie · Acting · ★ 6.1
Calamity of Snakes
movie · as Peter Ma · ★ 5.0
Can't Stop the War
movie · Acting · ★ 9.0
Monkey War
movie · Acting · ★ 9.0
Ninja in the Dragon's Den
movie · as Chemist · ★ 7.7
Raiders of the Shaolin Temple
movie · Acting · ★ 5.9
The Chinese Stuntman
movie · as The Director · ★ 6.3
The Flute Player of Wrath
movie · Acting