S7 · E25

Summer of 4 Ft. 2

1996-05-1923 min 7.8

← E24 Homerpalooza

Overview

On a family vacation, Lisa tries on a new identity to fit in with the other kids at the beach. Jealous, Bart reveals her true nerdiness to the group.

Guest stars

Christina Ricci
as Erin (voice)

Maggie Roswell
as Maude Flanders (voice)

Marcia Wallace
as Edna Krabappel (voice)

Pamela Hayden
as Milhouse (voice)

Russi Taylor
as Martin Prince / Beezee (voice)

Series cast

Dan Castellaneta
as Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voice)

Julie Kavner
as Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voice)

Nancy Cartwright
as Bart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith
as Lisa Simpson / Maggie Simpson (voice)

Hank Azaria
as Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voice)

Harry Shearer
as Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voice)

Crew

Dan Greaney
Writer

Mark Kirkland
Director